Год выпуска: 2025
Страна: США
Жанр: ужасы
Продолжительность: ~ 00:50:00 серия
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) — Syncmer по заказу HBO
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | NewComers
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
Перевод 5: Дублированный (неофициальный) | TVShows
Перевод 6: Дублированный (неофициальный) | Dragon Money Studio
Перевод 7: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Перевод 8: Любительский (многоголосый закадровый) | WStudio
Перевод 9: Любительский (многоголосый закадровый) | LE-Production
Перевод 10: Профессиональный (двухголосый закадровый) | Кубик в Кубе
Перевод 11: Авторский (одноголосый закадровый) | Ю. Сербин
Перевод 12 (украинский): Профессиональный (многоголосый закадровый) — HBO
Режиссёр: Андрес Мускетти
В ролях: Тейлор Пейдж, Джован Адепо, Блейк Кэмерон Джеймс, Крис Чок, Джеймс Римар, Стефен Райдер, Мэделин Стоу, Руди Манкусо, Клара Стэк, Аманда Кристин, Билл Скарсгард
Описание: 1962 год. Военный Лерой Хэнлон вместе с женой Шарлотт и сыном Уиллом переезжают в небольшой город Дерри в штате Мэн. Лерой прибывает на военную базу неподалёку для участия в секретном задании, но новые сослуживцы встречают его с холодом. Когда в городе начинают погибать дети, группа школьников, в которую влился Уилл Хэнлон, расследует цепочку смертей.
Тип релиза: WEB-DL 720p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1280x720 (16:9), 23.976 fps, ~3986 Кбит/сек
Аудио 1: E-AC-3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps | Syncmer
Аудио 2: E-AC3 JOC, 48, 0 kHz, 6 ch, 640 Кбит/сек | NewComers
Аудио 3: E-AC3, 48, 0 kHz, 6 ch, 640 Кбит/сек | HDRezka Studio
Аудио 4: E-AC3 JOC, 48, 0 kHz, 6 ch, 640 Кбит/сек | LostFilm
Аудио 5: AC3, 48, 0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | TVShows
Аудио 6: AAC, 48, 0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | Dragon Money Studio
Аудио 7: AC3, 48, 0 kHz, 6 ch, 640 Кбит/сек | RHS
Аудио 8: AC3, 48, 0 kHz, 2 ch, 320 Кбит/сек | WStudio
Аудио 9: AC3, 48, 0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | LE-Production
Аудио 10: AC3, 48, 0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | Кубик в Кубе
Аудио 11: AC3, 48, 0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | Ю. Сербин
Аудио 12: E-AC-3, 48 kHz, 6 ch, 640 Кбит/сек | UKR
Аудио 13: E-AC-3 JOC, 48 kHz, 6 ch, 640 Кбит/сек | ENG
Субтитры: русские (Forced, 2x Full |FOCS, HDrezka - 1-7 серии|), английские (Full, SDH), украинские (Forced)
Релиз:
Скриншоты